Varia

  • Sel reedel Sirbis
    Esiküljel Maarja Kangro.
    Piia Ruber

    Sel reedel Sirbis

    Missugune on õiglane tõlkija? Pille-Riin Larm vestles Maarja Kangroga
    Maarja Kangro: „Kompromissitult õiglane tõlkija peaks vist püüdma vahendada selliseid autoreid, kes on teenimatult püünelt kõrvale jäetud, aga neid ei pruugi ma ju osata üles leida.“
    et vältida kellegi teise sõda, enne kui saabub sinu oma,
    joonista inimeste rinnale vanad head märklauad
    veel kunagi pole me sattunud maailma lõpule nii lähedale
    hoides üksteisel käest [—]
    harju pimedusega, puhasta oma relvad
    säästa laskemoona
    Need read pärinevad ukraina kirjaniku Halõna Kruki…
  • Sel reedel Sirbis
    Esiküljel Jaanus Samma.
    Piia Ruber

    Sel reedel Sirbis

    „Soovunelmate esiisad“, Margaret Tali vestleb Jaanus Sammaga
    Indrek Grigor, „Kogutud teos. Jaanus Samma kuraatorlikel ainetel“
    Tõnis Saarts, „Viisteist aastat XXI sajandi algusest ehk Autoritaarse sajandi koidik“
    Ülo Mattheus, „Ukraina sõda, Krimm ja Musta mere must maagia“
    Enn Siimeri ja Meelis Oidsalu vestlus festivali „Draama“ ainetel
    Heli Allik, „Tõlkimise suurim saladus“
    Anneliis Lepp, „Elujõuline ja üllatav illustratsioon“
    Margus Maidla, „Innovatsiooni ja teadmussiirde ümarlauaarutelu“
    Vahur Luhtsalu, „Raha ei ole III. Kuhu kaovad raha, aeg ja inimareng?“
    Piret Põldver, „Millest mõtled? Kultuuriloo…
  • Sel reedel Sirbis

    Sel reedel Sirbis

    Kaks kohtumist suurel linal“, Konstantin Kuningas vestleb Steffi Pähnaga
    Kata Anna Váró, „Auhindade jahihooaja avamine Lidol“
    Jüri Saar, „Keskkonnakaitselise tasakaalu poole“
    Joosep Susi, „Suitsu nurk. Ene Mihkelsoni „Kui olin saanud neljaseks““
    Vestlusring Riigi Kinnisvara ASi ruumilahenduste eestvedajatega
    Margus Maidla, „Innovatsiooni ja teadussiirde ümarlauaarutelu ehk Süvatehnoloogiliste iduettevõtetega maailma vallutama“
    Vahur Luhtsalu, „Raha ei ole. II osa“
    Taavi Hallimäe, Ott Kagovere, „Disainistik. Keel“
    Esiküljel Steffi Pähn. Foto Piia Ruber
  • Sel reedel Sirbis

    Sel reedel Sirbis

    „Kalamaja peatänav“, Merle Karro-Kalberg vestles Toomas Paaveriga
    Mattias Malk, „Uus on taasavatud Vana-Kalamaja“
    Vahur Luhtsalu, „Raha ei ole“
    Hille Saluäär, „Ideaalitust keelekorraldusest igaühe keelehooldeni“
    Vestlusring Alma Ostra romaanist „Aino“ ning naiste proosast enne ja nüüd
    Tanel Vallimäe, „Tühistamiskultuuri tagajärjed“
    Jüri Saar, „Savisaare pärandi kuulsusetu lõpp“
    Mati Mandel, „Jüri Vilmsi ja tema kaaslaste hukkumist varjutavad kahtlused“
    Ardo Ran Varres, „Helikunsti kokkulepet otsides“
    Hannes Korjus näitlejaõppest Daugavpilsis
    Johannes Lõhmus, „WGA ja SAG-AFTRA vs. AMPTP. Eksistentsialistlik lõppmäng“
    Kurmo Konsa, „Varibiosfäär – elu, mida me…
Sirp